CONTACTOS

"Num mundo em crescente globalização e degradação ambiental, a gestão do seu recurso vivo mais precioso, a diversidade biológica, é um dos desafios mais importantes e críticos que a humanidade enfrenta hoje.

A diversidade biológica é o recurso do qual dependem as famílias, as comunidades, as nações e as gerações futuras. É o elo entre os organismos, unindo cada um deles numa comunidade ou ecossistema interdependente, no qual todas as criaturas vivas têm o seu lugar e papel. É a própria teia da vida.

Apesar da sua importância, as nossas incautas acções estão a corroer este recurso a um ritmo perigoso. O mundo está empobrecido, e até mesmo ameaçado, por esta perda. Cada gene, espécie e ecossistema perdido desgasta a capacidade do planeta de lidar com as mudanças. Para os mais pobres do mundo, esta flexibilidade é uma questão de vida ou morte. Para toda a humanidade, diminui a qualidade de vida.

Uma das principais causas desta erosão é que os indivíduos, as comunidades e as nações consideram os recursos como garantidos. Existe uma suposição, baseada em milhares de anos de desenvolvimento, de que os recursos vivos e a diversidade biológica são ilimitados. Apesar de casos isolados em que comunidades, até mesmo civilizações, ignoraram esta responsabilidade e sofreram dramaticamente como resultado disso, para a maioria de nós a ideia de que podemos estar a atingir os limites da sua resistência está para além da nossa experiência e compreensão. Um passo importante para resolver o uso excessivo da biosfera reside na educação das pessoas. Uma educação que capacite e permita que as pessoas procurem formas colectivas de superar as actuais tendências destrutivas, é uma componente crítica de qualquer estratégia que se quer bem-sucedida para alcançar um futuro sustentável.

A Convenção representa uma parte importante do esforço para resolver esta questão. No entanto, poucas pessoas compreendem o que realmente significa o termo “biodiversidade”, muito menos os objectivos e processos da Convenção. Isto deve-se, em parte, ao facto de não termos utilizado uma linguagem que seja relevante ou inteligível para o público: não nos explicamos com clareza suficiente. Dado o importante papel que o público desempenha na prossecução dos objectivos da Convenção, esta é uma significativa barreira à sua implementação.

Hamdallah Zedan
Secretário Executivo (1998-2005)
CBD

Sustaining life on earth
How the Convention on Biological Diversity promotes nature and human well-being

© Secretariado da Convenção sobre a Diversidade Biológica, Abril 2000.